Bolaño, Naipaul, Borges (y VIII)

21/06/2010 § Deja un comentario

Lo que Naipaul no puede disculparles a los argentinos es la grosería, la absoluta falta de modales, la práctica incivilizada del terror. Argentina no es sutil, no es refinada, no tiene buenas maneras. En eso consiste su barbarie. Argentina no ha sido buena estudiante, no ha sido concienzuda, se ha dormido en los laureles. Su imitación de las formas civilizadas empezó muy bien y prometía momentos muy felices, pero se estancó en un estadio tan superficial que en los años setenta no puede engañar a nadie. Y todavía menos a un súbdito británico. Un súbdito británico sabe que la barbarie no es una cuestión pública, sino un asunto privado. Un asunto de estado, en gran medida. En Europa, la barbarie se practica en los sótanos, como en Amstetten, o en los cuarteles militares. Al amparo de la oscuridad o de la ley, en cualquier caso, y no en un medio social rudo y primitivo.

Y sobre todo no se alardea de ello. No se airea. Es una cuestión de delicadeza elemental.

Da casi hasta lástima mencionarlo.

Adorno, Th. W. 1951. Minima moralia. Reflexiones desde la vida dañada. Akal, Madrid. 2004.

Bolaño, Roberto. 2007. El secreto del mal. Anagrama, Barcelona.

French, Patrick. 2008. The World Is What It Is. The Authorized Biography of V. S. Naipaul. Picador, London.

Lastra, Pedro. 1980. Conversaciones con Enrique Lihn. Universidad Veracruzana, Xalapa.

Naipaul, V. S. 1980. The Return of Eva Perón. Alfred A. Knopf, New York.

Anuncios

Etiquetado:, , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

¿Qué es esto?

Actualmente estás leyendo Bolaño, Naipaul, Borges (y VIII) en Incógnito.

Meta

A %d blogueros les gusta esto: